前者の最近使ったファイルについて、既にあるメニューから呼び出すほうが明らかに操作手順として速いと思いますが、なぜファイルブラウザ内から呼び出す必要があるのでしょうか？

>前者の最近使ったファイルについて、既にあるメニューから呼び出すほうが明らかに操作手順として速いと思いますが、なぜファイルブラウザ内から呼び出す必要があるのでしょうか？

既存の複数のファイルと最近使った複数のファイルとを横断的に利用する際に便利だからです。そもそもファイルを開く方法がファイルブラウザに統一されてないほうが不自然だと思うのですが。