Hi,
Using my french patch, I have noticed the " V: " display for selected vertices number in the status bar is not replaced by " S: " (for "Sommets"), as my translation of resource.xml is set for.

https://i.goopics.net/b64i1c.jpg

It's like the panel named PanelSelV doesn't use the Text parameter.
Just a little display bug, not very important.
Bests regards.
JimmyMarco3D